Словарь сокращений

A | B | C | D | F | H | I | L | M | N | P | R | S | T | U | V
ACAEAir conditioner airflow efficiencyТепло, отводимое стандартным кубическим футом воздуха в минуту
ACMSAccess & control management systemСКУДСистема контроля и управления доступом

Cовокупность совместимых между собой программных и аппаратных средств, направленных на ограничение и санкционирование доступа людей, транспорта и других объектов в (из) помещения, здания, зоны и территории.

AHUAir handling unitБлок подготовки воздуха

Агрегатная вентиляционная или воздухоприготовительная установка.

ASHRAEAmerican Society of Heating, Refrigerating and Air-Conditioning EngineersАмериканское общество инженеров по охлаждению, отоплению и кондиционированию воздуха

К индексу

BCPBusiness continuity planningПланирование непрерывности бизнеса

Создание и внедрение комбинации средств и методов технологического и организационно-административного характера, а также моделирование бизнес-процессов, дающее возможность предотвратить нарушение или оптимизировать восстановление в случае наступления аварийной ситуации.

BCPBusiness continuity planПлан по обеспечению непрерывности бизнеса

Документ, охватывающий все основные функции компании и содержащий документально оформленные и практически проверенные процедуры, следование которым обеспечит непрерывность основных бизнес-процессов или минимизацию времени их перерыва.

BTUBritish thermal unitБТЕБританская тепловая единица

Стандартная единица измерения производительности холодильного оборудования.

BURAРезервное копирование, восстановление и архивирование

В разрезе информационных технологий BURA — это инструмент, позволяющий создавать резервные копии, перемещать статические и редко используемые данные в архив с возможностью их оперативного восстановления при первой же необходимости.

К индексу

CCTVClosed-circuit televisionСистема замкнутого телевидения

Применительно к ЦОД — система видеонаблюдения и охранного телевидения.

CDPСontinuous data protectionНепрерывная защита данных

Методика постоянного отслеживания изменений данных и сохранения изменений независимо от первичных данных, позволяющая восстановить данные на любой момент времени в прошлом.

CRACComputer room air conditionerБлок воздушного кондиционирования для компьютерного зала
CRMCustomer Relationship Management

Набор программного обеспечения и технологий, позволяющих автоматизировать и совершенствовать бизнес-процессы в области продаж, маркетинга, обслуживания и поддержки клиентов.

CSPCore service packageПакет базовых услуг

Детальное описание базовой услуги, которое может совместно использоваться двумя и более пакетами уровня услуг.

К индексу

DCData centerЦОДЦентр обработки и хранения данных

Консолидированный комплекс инженерно-технических средств, обеспечивающий безопасную централизованную обработку, хранение и предоставление данных, сервисов и приложений, а также вычислительную инфраструктуру для автоматизации бизнес-задач компании. ЦОД состоит из следующих элементов: серверного комплекса, хранилища данных, сети передачи данных, инфраструктуры, организационной структуры, системы управления.

DCiEData center infrastructure efficiencyЭффективность инфраструктуры дата-центра

Отношение мощности ИТ-оборудования к общей мощности дата-центра.

DDoSDistributed denial of serviceРаспределенная атака на отказ в обслуживании

Атака на вычислительную систему с целью вывести её из строя, то есть создание таких условий, при которых легитимные (правомерные) пользователи системы не могут получить доступ к предоставляемым системой ресурсам, либо этот доступ затруднён.

DMLDefinitive Media LibraryБиблиотека эталонного программного обеспечения

Одно или несколько защищенных хранилищ, в которых находятся определенные и авторизованные версии всех конфигурационных единиц, относящиеся к программному обеспечению. DML также может содержать конфигурационные единицы, ассоциированные с ПО, к примеру, лицензии и документацию. DML является логически единым хранилищем, даже если физически места хранения распределены. Все программное обеспечение в DML находится под контролем управления изменениями и управления релизами, и должно быть зарегистрировано в системе управления конфигурациями. В релизе может быть использовано только программное обеспечение из DML.

DNSDomain Naming SystemСистема доменных имен

DNS переводит общие буквенные названия в IP-адреса.

DRCDisaster recovery centerРезервный центр

Резервный центр операций на случай чрезвычайных событий — площадка и средства для оказания технологических услуг DRS, имеет стационарную или мобильную реализацию и может включать в себя резервный офис (recovery office).

DRSDisaster recovery servicesУслуги по восстановлению при чрезвычайных ситуациях

Услуги восстановления при чрезвычайных ситуациях работы критических систем и процессов, относящихся к компетенции ИТ-отделов (критически важные приложения, электронная почта, телефонная связь и др.) и офис-менеджеров (копиры, курьеры, логистика офиса).

К индексу

FTPFile transfer protocolПротокол для передачи файлов

Протокол, предназначенный для передачи файлов по сети TCP/IP из файловой системы сервера в локальную файловую систему клиента и наоборот.

К индексу

HTTPHypertext Transport ProtocolПротокол транспортирования гипертекста

Стандартный протокол Internet, позволяющий распространять информацию по Web. Дает программистам возможность включать гиперсвязи (используя язык разметки гипертекста HTML) в документы.

HVACHeating, ventilation, air conditioningОВКВОтопление, вентиляция, кондиционирование воздуха

К индексу

IaaSInfrastructure as a ServiceИнфраструктура как услуга

В этом варианте все компьютерные ресурсы (вычислительные, сетевые, хранение) доступны полностью, на всю мощь. Вместо того, чтобы владеть, управлять и осуществлять контроль всей базовой инфраструктуры, пользователь платит за нее как за услугу.

IDSIntrusion detection systemСистема обнаружения вторжения

Система безопасности, предназначенная для обнаружения различных типов сетевых атак и эффективного реагирования в случае обнаружения вторжения.

ILMInformation lifecycle managementУправление жизненным циклом информации

Концепция управления жизненным циклом информации, предполагающая изменение принципов организации информации исходя из ее ценности.

В разрезе информационных технологий ILM — это миграция информации разного типа и различной ценности в системе хранения данных (СХД) на основании изменяющихся во времени требований бизнеса к параметрам защищенности и доступности информации с учетом ее ценности, актуальности и минимизации расходов на ее хранение.

IMACInstall, move, add & changeУстановка и перемещение рабочих станций

Одна из концепций управления ИТ-активами.

IP (address)Internet Protocol Address

Адрес узла в сети, построенной по протоколу IP. При связи через сеть Интернет требуется глобальная уникальность адреса, в случае работы в локальной сети требуется уникальность адреса в пределах сети.

ISMInformation Security ManagementУправление информационной безопасностью

Процесс, который обеспечивает конфиденциальность, целостность и доступность активов, информации, данных и ИТ-услуг организации. Управление информационной безопасностью обычно является частью организационного подхода к управлению безопасностью, который имеет более широкую область охвата, чем поставщик ИТ-услуг, и включает обработку бумажных документов, доступ в здания, телефонные звонки и т. п. для всей организации.

ITILIT Infrastructure LibraryБиблиотека инфраструктуры информационных технологий

Библиотека, описывающая лучшие из применяемых на практике способов (best practice) организации работы ИТ-подразделений или ИТ — компаний. В настоящее время издается британским правительственным агентством Office of Government Commerce (www.ogc.gov.uk) и не является собственностью ни одной коммерческой компании. Использованный в библиотеке процессный подход полностью соответствует стандартам серии ISO 9000. Наиболее известная часть ITIL — ITSM (IT Service Management).

К индексу

LANLocal area networkЛВСЛокальная вычислительная сеть

Группа компьютеров и других устройств, связанных средой передачи данных и расположенных на небольшом удалении друг от друга.

К индексу

MTBFMean time between failuresСреднее время безотказной работы (среднее время между сбоями)

Метрика для измерения и получения отчетности по надежности. MTBF — это среднее время, за которое конфигурационная единица или ИТ-услуга может выполнять свои функции без перерыва. Измеряется от начала работы конфигурационной единицы или ИТ-услуги до момента следующего сбоя.

MTTRMean time to repairСреднее время ремонта

Среднее время, необходимое для ремонта конфигурационной единицы или ИТ-услуги после сбоя. MTTR измеряется от момента сбоя конфигурационной единицы или ИТ-услуги до момента завершения ремонта. В MTTR не включается время, требуемое для восстановления. MTTR иногда некорректно трактуется как среднее время восстановления услуги (MTRS).

MTRSMean time to restore serviceСреднее время восстановления услуги

Среднее время, требуемое для восстановления конфигурационной единицы или ИТ-услуги после сбоя. MTRS измеряется от момента сбоя конфигурационной единцы или ИТ-услуги до момента полного восстановления и возврата к нормальной функциональности.

К индексу

N+1Need plus one

Схема избыточности оборудования.

NASNetwork Attached StorageСетевое устройство хранения

Выделенный файловый сервер с подсоединенной к нему дисковой подсистемой. В конфигурацию NAS может входить и ленточная библиотека. NAS-устройство напрямую подключается в сеть и предоставляет хостам доступ к данным на своей интегрированной подсистеме внешней памяти на уровне файлов (а не блоков данных).

К индексу

PaaSPlatform as a ServiceПлатформа как услуга

В этом варианте поставщик предоставляет программную платформу и инструменты и/или базовые блоки и интерфейс программирования приложений (API) для построения из них приложений, работающих в облаке или просто предоставляемых как готовые к использованию облачные сервисы.

PDUPower distribution unit

Системы распределения питания.

POPPoint of presenceТочка присутствия

Удаленная точка, через которую пользователь может соединиться с поставщиком услуг Интернета, который не поддерживается через ISP.

POP3Post-office protocolПочтовый протокол

Протокол Internet, посредством которого можно отправлять и забирать электронную почту. Однако повсеместно используется только последняя из его названных функций — получение почты с Unix-машины.

PUEPower usage effectivenessКоэффициент использования энергии

Отношение количества энергии, поступающей в ЦОД, к количеству энергии, расходуемой компьютерной инфраструктурой внутри него.

К индексу

RFCRequest for changeЗапрос на изменение

Формальное предложение на реализацию изменения. RFC включает в себя детальное описание предложенного изменения, и может быть записано в бумажном или электронном формате.

RPORecovery Point ObjectiveЦелевая точка восстановления

Максимальный объем данных, которые могут быть потеряны по итогам восстановления услуги после ее прерывания. Целевая точка восстановления выражается в «отрезке времени» до сбоя. Например, целевая точка восстановления в «один день» может быть обеспечена ежедневным резервным копированием, при этом могут быть потеряны данные не более, чем за 24 часа. Целевая точка восстановления для каждой ИТ-услуги должна быть обсуждена, согласована и задокументирована, после чего используется, как требования для проектирования услуг и плана обеспечения непрерывности ИТ-услуг.

RTARecovery Time ActualДействительное время восстановления.

Используется в сочетании с поставленным временем RTO. Определяется экспериментально, при проведении тестирования.

RTORecovery Time ObjectiveДирективное время восстановления

Время, за которое требуется восстановить систему в случае необходимости.

К индексу

SaaSSoftware as a ServiceПрограммное обеспечение как услуга

Форма предложения программного обеспечения потребителю, при которой поставщик разрабатывает Web-приложение, размещает его и управляет им для того, чтобы предоставлять возможность его использования заказчиками через Интернет. Заказчики платят не за владение программным обеспечением как таковым, а за возможность его использование через Интернет. Оплата взимается обычно как ежегодная или ежемесячная абонентская плата с учетом объемов хранимых данных.

SACService acceptance criteriaКритерии приемки услуги

Набор критериев, используемых для того, чтобы убедиться, что ИТ-услуга соответствует ее функциональности и требованиям к качеству, а также что поставщик ИТ-услуг готов оказывать новую ИТ-услугу, после того, как она была развернута.

SANStorage Area NetworkСеть хранения

Выделенная сеть устройств хранения, которая позволяет множеству серверов использовать совокупный ресурс внешней памяти без нагрузки на локальную сеть.

SCSStructured cabling systemСтруктурированная кабельная система

Система, поддерживающая всевозможные информационные системы: компьютерные, телефонные и телевизионные сети, системы пожарной и охранной сигнализации; и разделенная на несколько уровней в зависимости от функционального назначения и расположения ее компонентов. Комплекс, в который входят кабель, коннекторы, соединительные шнуры, кросс-панели, информационные розетки и другое оборудование.

SHTTPSecure Hypertext Transfer ProtocolЗащищенный протокол передачи гипертекста

Расширение протокола HTTP, обеспечивающее работу с SSL (Secure Socket Layer).

SLAService Level AgreementСоглашение об уровне сервиса

Соглашение между поставщиком ИТ-услуг и заказчиком. SLA описывает ИТ-услугу, документирует целевые показатели уровня услуги, указывает зоны ответственности сторон: поставщика ИТ-услуг и заказчика. Один SLA может распространяться на множество ИТ-услуг или множество заказчиков.

SMART

Аббревиатура для облегчения запоминания того, что цели в Соглашениях об уровне услуг и Планах Проектов должны быть Конкретными (Specific), Измеримыми (Measurable), Достижимыми (Achievable), Значимыми (Relevant) и Своевременными (Timely).

SMTPSimple Mail Transport ProtocolПростой протокол передачи почты

Протокол Internet, предназначенный для передачи письма по принципу «точка-точка», когда делается попытка установить с машиной получателя почты непосредственное соединение для того, чтобы в считанные минуты положить письмо в его электронный почтовый ящик. Основной способ отправки электронной почты в Интернет, однако реально при этом сообщение сначала кладется в почтовый ящик SMTP- сервера, а уже потом сервер при возможности передает послание адресату.

SPOCSingle point of contactЕдиная точка контакта

Предоставление единого простого способа для общения с организацией или бизнес-единицей. Например, единая точка контакта для поставщика ИТ-услуг обычно называется «Служба Service Desk».

SPOFSingle point of failureЕдиничная точка отказа

Компонент, отказ которого приводит к отказу всей системы (уязвимое место). Чем меньше уязвимых мест имеет система, тем выше её надёжность. Основным способом их устранения является дублирование.

SSLSecure Socket LayerПротокол безопасной передачи данных

Протокол безопасной передачи данных, разработанный Netscape Communications, Inc. Поддерживает шифрование и аутентификацию, обеспечивает работу с цифровыми сертификатами. Протокол доступа, защищающий информацию от посторонних пользователей.

К индексу

TCP/IPTransmission Control Protocol / Internet ProtocolПротокол управления передачей/протокол Интернет

Протокол управления передачей/протокол Интернет, набор протоколов связи, используемых для соединения хостов в сети Интернет. TCP/IP использует несколько протоколов, из которых важнейшие — TCP и IP. TCP/IP встроен в операционную систему UNIX и используется в Internet, являясь стандартом de facto для передачи данных по сети. Сетевые операционные системы, имеющие свои собственные протоколы, напр .NETware, также поддерживают TCP/IP.

TIA-942Стандарт TIA-942

Американский стандарт. Телекоммуникационная инфраструктура Центров Обработки Данных.

К индексу

UPSUninterruptible power supplyИБПБесперебойный источник питания

К индексу

VLANVirtual Local Area NetworkВиртуальная локальная вычислительная сеть
  1. Логическое объединение узлов одной или нескольких локальных сетей (LAN), позволяющее организовать взаимодействие между узлами так, как если бы они находились в одной физической сети.
  2. Виртуальная локальная сеть. Рабочая группа в пределах локальной сети, организованная не на физическом, а на логическом уровне.
VDIVirtual Desktop InfrastructureВиртуальная настольная инфраструктура

Метод дистанционной доставки виртуальных настольных систем конечному пользователю.

VPNVirtual private networkВиртуальная частная сеть

Прием, используемый для размещения информации в WWW, без необходимости организации и поддержания собственного Web-сервера и постоянного подключения к сети Интернет. В этом случае созданная пользователями информация размещается (бесплатно либо за определенную плату) на уже существующем Web-сервере провайдера либо какого-либо третьего лица. Виртуальный сервер может иметь доменное имя. На одном компьютере можно разместить множество виртуальных серверов. Такое решение оказывается в десятки-сотни раз дешевле при отсутствии постоянного подключения к Интернету, чем оплата за постоянное подключение.

К индексу

У нас 100 клиентов.